Software Design & Consulting

Product Localization

QA & Testing L10n , i18n
 
 

 


Product Localization & Internationalization

Vtransit specializes in software product Localization. We Engineer software for a specific region or language by adding locale-specific components and translating text. Stringent Reverse & Forward Engineering of the product & ensuring no domain impacts are caused over the Localized product. In a commercial environment we ensure the client to benefit from localization by having access to more markets

From a new product development perspective, we help customers adopt their product potentially everywhere 

SERVICE DELIVERY

CICOE, ensures to have a a 360 degree of Technology, Linguistics, process & project management under one roof. Product Localization is executed with the following practices: Language, Culture, Convention, Regulatory & Compliance

 

Scope

Process

Translation Only Scope & Planning Phase
Translation, resource embedding, verification Develop Detailed Localization Quality Assurance Kit
Creation of Help files Localization Implementation - User Interface
Creation of installer Testing and Delivery - User Interface
Localization Testing Localizing Online Help and Translating Documentation
Content Pushing Services Client Review and Implementation of review changes
Project Postmortem 

Culture Informatics

Talent Management

Product Engineering